Este concurso é destinado a:
- Empresas estabelecidas na Bélgica ou no Grão-Ducado do Luxemburgo, que se tenham distinguido no domínio do comércio internacional entre Portugal, a Bélgica ou o Grão-Ducado do Luxemburgo (Prémio ” Torre de Belém – Internacional”), de forma relevante no ano de 2018;
- Empresas estabelecidas em Portugal, que se tenham distinguido no domínio do comércio internacional entre a Bélgica o Grão-Ducado do Luxemburgo e Portugal (Prémio “Torre de Belém – Nacional”), de forma relevante no ano de 2018.
- Dois prémios ”Torre de Belém” serão atribuídos aos vencedores durante o Jantar Anual da Câmara de Comércio Luso-Belga-Luxemburguesa.
Ce concours est ouvert aux :
- Entreprises établies en Belgique ou au Grand-Duché de Luxembourg, se distinguant dans le domaine du commerce international entre le Portugal, la Belgique ou le Grand-Duché du Luxembourg (Prix ” Torre de Belém – International “), d’une façon significative au cours de l’année 2018;
- Entreprises établies au Portugal, se distinguant dans le domaine du commerce international entre la Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Portugal (Prix “Torre de Belém – National”), d’une façon significative au cours de l’année 2018;
- Deux prix ”Torre de Belém” seront attribués et remis aux vainqueurs au cours du Dîner Annuel de la Chambre de Commerce Luso-belgo-Luxembourgeoise.
De wedstrijd is open voor:
- Ondernemingen gevestigd in België of het Groothertogdom Luxemburg, die zich onderscheiden op het gebied van de internationale handel tussen Portugal, België of het Groothertogdom Luxemburg (Prijs “Toren van Belém – Internationaal”), op een significante wijze gedurende 2018;
- Ondernemingen gevestigd in Portugal, die zich onderscheiden op het gebied van de internationale handel tussen België, het Groothertogdom Luxemburg en Portugal (Prijs “Toren van Belém – Nationaal”), op een significante wijze gedurende 2018.
- Twee prijzen “Toren van Belém” zullen worden toegekend en uitgereikt aan de winnaars tijdens het Jaarlijks Diner van de Luso-Belgisch-Luxemburgse Kamer.
Applications and Regulation.
The interested companies must submit their application to the Luso-Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce up to 11 November 2019.
For more information, contact us at info@cclbl.com